қазақша · русский · english
 
Біз туралы
 
   Главная / Shengelbayeva Nurzhamal Rahimzhanovna

Shengelbayeva Nurzhamal Rahimzhanovna

 

SHORT AUTOBIOGRAPHY

She was born, graduated from high school, University in Almaty. Then postgraduate study, defense of the candidate`s dissertation on the topic "word-Formation system of military terms in the Kazakh language". Work at the Military Academy of the armed forces of the Republic of Kazakhstan (1995-2004), KazNPU. Abai`s.

I have over 60 published works. I combine scientific and teaching activities.


EDUCATION

Educational Institution

Qualifications

Graduation Date

KazSWU

Teacher of Pedagogy and Psychology

1990

 Kainar University

Teacher of the Kazakh language and literature

2000

Kainar University

graduate school

2004

 

SCIENTIFIC TITLE

Academic title

Date of award

Candidate of Philology

2008

 

TEACHING DISCIPLINES (list by level of training)

Undergraduate studies: Introduction to Linguistics, Theory and Practice of Translation, Intercultural Communication and Translation, Psycholinguistic Aspects of Translation; - teaching in two languages

In the magistracy: Idiomatic translation problems

 

SCIENTIFIC ACTIVITY - translation methodology; comparative terminology

Published 30 works, incl. 3 multilingual military dictionaries, articles in peer-reviewed foreign scientific journals. Participant of scientific projects: on grant financing of the Ministry of Education and Science of the Republic of Kazakhstan: "Dissemination of the experience of modernization of independent Kazakhstan in the countries of the foreign East: linguocultural and translation aspects" (2018-2019); under the grant of the rector of KazNPU named after Abay "Scientific, methodological and innovative aspects of training multilingual specialists-teachers in accordance with the ideas of" Mangilik El "" (2014).

 

AWARDS

Letter of thanks from the Ministry of Education and Science of the Republic of Kazakhstan for the contribution to the development of education (2006, 2007))

Certificate of honor of the Ministry of Defense of the Republic of Kazakhstan for contribution to the development of the state language in the field of military affairs (2006)

Ministry of Health of the Republic of Kazakhstan for contribution to the translation of medical terms (2012, 2015, 2017)

Breastplate To the 90th anniversary of KazNPU named after Abai

 


← Кері оралу