қазақша · русский · english
 
 
   Главная / Өміртасова Нұрсұлу Исмайылқызы

Өміртасова Нұрсұлу Исмайылқызы

 

ҚЫСҚАША ӨМІРБАЯНЫ 

1994 жылы 24 тамызда Түркістан облысы, Мақтаарал ауданында дүниеге келген. Мақтаарал ауданындағы орта мектепті (2011), Алматы қаласындағы әл-Фараби атындағы Қазақ ұлттық университетін (2016) тәмамдаған. 2018-2020 жж. - Абай атындағы ҚазҰПУ-де магистратурада оқыды.

2013 жылдан бастап келесідей қызметтерді атқарған: - Ағылшын тілі репетиторы, 3-11 сыныптар (2013-2016 ж.)

- Аудармашы-гид, 27th International Olympiad in Informatics (IOI2015)

- Аудармашы, AIBA World Boxing Championship, Almaty 2013 ("BigFish Pro")

- Аудармашы, IWF World Weightlifting Championships, Almaty 2014

- Алматы қаласының қалалық әкімшілігінде ағылшын тілі оқытушысы (2017ж.)

- ҚазХҚжӘТУ базасындағы Халықаралық Серыис және Менеджмент колледжінде ағылшын және корей тілдерінің оқытушысы (2016-2021 жж.)

- әл-Фараби атындағы ҚазҰУ, филология факультеті, шет тілдері кафедрасының маманы (2019-2021 жж.)

 

БІЛІМ

Оқу мекемесі

Біліктілігі

Бітіру жылы

әл-Фараби атындағы Қазақ Ұлттық университеті

Филолог, оқытушы

2016

Абай атындағы Қазақ Ұлттық педагогикалық университеті

магистр

2020

 

ОҚЫТАТЫН ПӘНДЕРІ 

Бакалавриатта:  Шет тілі, Ілгерілемелі шет тілі

 

ҒЫЛЫМИ ҚЫЗМЕТІ

Тіл білімі, аударма саласындағы ғылыми мәселелер бойынша жарық көрген мақалалары:

- «В. Фромкиннің "An Introduction To Language" оқулығын ағылшын тілінен қазақ тіліне тура аударудың маңызы»,        «Вестник» КазНПУ - Алматы: Ұлағат, 2018, 406-407 бб.

-  "Translation strategy selection in translation of Abai`s works",  «Вестник» КазНПУ - Алматы: Ұлағат, 2018, 319-321 бб.

-  «Әлемдік аударматанудағы аударма стратегиялары туралы пікірталас». «Мега білім» - Алматы: Салтанат, №2, 43-44 бб.

 

 


← Вернутся назад