қазақша · русский · english
 
 
   Главная / Калиева Меруерт Рысбековна

Калиева Меруерт Рысбековна

 

КРАТКАЯ БИОГРАФИЯ

Родилась 11 января 1994 года в Алматы. Окончила среднюю школу (2002 г.) и университет (2015 г.) в г. Алматы. 2015-2016 гг. Училась в Hansa в Торонто, Канада. в 2017-2019 гг. закончила магистратуру КазУМОИмя им. Абылайхана. Работает в КазНПУ им. Абая (магистр-преподаватель) с 2020-2022 гг.

2010-2014 гг. - переводчик английского языка в бюро переводов акимата города Алматы;

2017-2018 гг. - переводчик английского языка в Central Smart Tourism Company в сфере туризма;

2018 г. - переводчик английского языка в британской компании Kaz Minerals;

2019 год магистр преподаватель английского языка в университете КазУМОИмя им. Абылайхана.

2019 г. - переводчик английского языка в Анкаре, Турция;

 С 2020 по 2022 год - магистр преподаватель кафедры практического английского языка.

Опубликовала более 10 научных и методических публикаций. В области художественной литературы опубликовано более 50 книг, стихов, поэм.

 

Образование

Учебное учреждение

Квалификация

Год окончания

Казахский университет международных отношений и мировых языков имени Абылай хана

референт, английский и корейские языки

2015

Казахский университет международных отношений и мировых языков имени Абылай хана

Переводческое дело, магистр гуманитарных наук

2019

Canada Toronto Hansa Languages

Анлийский язык

2016

 

НАУЧНАЯ СТЕПЕНЬ

Название академической степени

Сфера науки

Год выдачи диплома

Магистр гуманитарных наук

Переводеское дело, филология

2019

 

 

ПРЕДМЕТЫ ОБУЧЕНИЯ

Бакалавр: Практический английский язык

 

НАУЧНАЯ РАБОТА

- Подходящие способы и методы переводов английских детективов на казахский язык, КазУмоИмя им Абылай хана, Вестник «филологические науки серия, 2019

- «Особенности перевода английских детективов на казахский язык», КазУмоИмя им Абылай хана, Вестник «филологические науки серия»  2019

- За участие в VI Международном конгрессе молодых ученых «Молодежь и глобальные вызовы современности», проведенном в рамках Года Молодежи, г.Алматы, «ЕТУ», 2019

НАУЧНАЯ МЕТОДИЧЕСКАЯ РАБОТА

-За участие в VI Международном конгрессе молодых ученых «Молодежь и глобальные вызовы современности», проведенном в рамках Года Молодежи, г.Алматы, «ЕТУ», 2019

- «Teaching academic writing», KazURL Almaty, Kazakhstan

2019, Public organization «Translators of Kazakhstan».

-Қашықтықтан оқуды үйренемін, NIS, Stepik 2020

-Цифрландыру жағдайында орта білім берү мекемелерінде оқыту мен білім берүдегі жаңа тәсілдер тақырыбында 72 сағаттық онлайн семинар - тренингке қатысқаны үшін, Қ.Р. Білім және Ғылым Министрлігі Абай атындағы Қазақ Ұлттық Педагогикалық Университеті, 2021  

-EF SET Certificate C1 Advanced, Kaliyeva Meruert, 2021 

 


← Вернутся назад